Instrução de uso: Tevacomb

Substância ativa Salmeterol + Fluticasone

O código R03AK06 de ATX Salmeterol + Fluticasone

Grupo de Pharmacotherapeutic:

Meios de combinação de Bronchodilator (beta2-agonists glucocorticosteroid seletivo + local) [beta-adrenergic agonist em combinação]

A classificação (ICD-10) nosological

J44.9 doença pulmonar obstrutiva Crônica, não especificada

Doenças pulmonares obstrutivas, obstrução Bronquial, obstrução bronquial, Exacerbação de doença pulmonar obstrutiva crônica, obstrução de corrente de ar reversível, obstrução de linha aérea Reversível, panbronchiolitis, Panbronhit, COPD, infecção pulmonar Crônica, infecção Crônica do tratado respiratório mais baixo, doença pulmonar obstrutiva Crônica, pneumonia obstrutiva Crônica, doença de pulmão Crônica, doença pulmonar obstrutiva Crônica, doença bronchopulmonary Crônica, doenças broncho-pulmonares Crônicas, obstrução de Linha aérea

Asma de J45

Asma esforço físico, posição asthmaticus, asma Bronquial, fluxo de pulmão de Asma, asma Bronquial com obstrução de descarga de saliva, asma Bronquial correntes pesadas, asma Bronquial esforço físico, hypersecretory asma, forma dependente do Hormônio de asma bronquial, Alívio de ataques de asma em asma bronquial, asma Não-alérgica, asma noturna, Exacerbação de asma, Ataques de asma, formas Endógenas de asma, asma da Noite, Tosse com asma bronquial

Estrutura e composição

Aerossol de dose de inalação 1 dose

substância ativa:

salmeterol (salmeterol xinafoate na forma) 0.025 / 0.025 / 0.025 mgs

Fluticasone propionate 0.050 / 0.125 / 0.250 mgs

Excipients: etanol - 1,560 / 1,560 / 1,560 mgs; Lecithin - 0.00001725 / 0.000032 / 0.00005726 mgs; tetrafluoroethane - 76.354 / 76.279 / 76.154 mgs

efeito de pharmachologic

bronchodilatory.

Dosar e administração

Inalação.

Asma bronquial

Adultos e adolescentes mais de 12 anos

Preparação Tevakomb 25 .mu.g / 50 .mu.g - 2 dose de inalação 2 vezes por dia.

Preparação Tevakomb 25 g / 125 g - 2 dose de inalação 2 vezes por dia.

Preparação Tevakomb 25 g / 250 g - 2 dose de inalação 2 vezes por dia.

Crianças de 4 para 12 anos

Preparação Tevakomb 25 .mu.g / 50 .mu.g - 2 dose de inalação 2 vezes por dia.

COPD

Preparação Tevakomb 25 g / 125 g - 2 dose de inalação 2 vezes por dia.

Preparação Tevakomb 25 g / 250 g - 2 dose de inalação 2 vezes por dia.

A droga prescreve-se na dose eficaz mais pequena, que fornece o controle de sintomas. Na realização do efeito da droga por 2 vezes dose diária é aconselhável para reduzir ao mínimo ou eficaz para ligar a uma dosagem mais baixa, frequência da aplicação - 1 vez por dia. O montante de fluticasone na sua forma escolhida deve combinar com a gravidade da doença.

a droga usa-se regularmente para o efeito ótimo, até a ausência de sintomas da asma e COPD. O curso do tratamento e a dose o doutor estabelece individualmente.

Não há necessidade do ajuste de dose em pacientes idosos e em pacientes com doença de fígado ou doença de rim.

Termos de inalador de uso

A droga Tevakomb colocado em uma garrafa de alumínio com uma válvula de medição, ajustada com dispositivo de inalação com um gorro protetor. O dispositivo de inalação pode compreender um balcão de dose.

1. Retire o dispositivo de inalação com o gorro protetor e assegure que o dispositivo de inalação de tubo de produção limpa. Considere que o dispositivo de inalação entre o dedo de índice e polegar em uma posição vertical, com o polegar deve colocar-se no fundo do dispositivo de inalação, e o dedo de índice - no fundo de um alumínio pode.

2. Sacuda o cilindro de alumínio de cima para baixo. (No caso onde o dispositivo de inalação inclui um balcão de dose, antes do primeiro uso, para localizá-lo longe da cara e fazer duas prensagem no ar para lançar as 2 doses. As doses contrárias mostram o número "120" - o número de unidades, localizadas no cilindro. Agora inalador pronto para novo uso).

3. Respire profundamente pela sua boca. Firmemente belisque o tubo de passagem do dispositivo de inalação.

4. Faça um respiro fundo, lento. O tempo de inalação aperta o dedo de índice no fundo de um cilindro de alumínio, lançando uma dose da droga Tevakomb, continua inalando lentamente.

5. Retire o dispositivo de inalação da boca e mantenha a sua respiração durante 10 segundos ou de uma vez que não causa o desconforto paciente. Lentamente exale.

6. Depois da inalação, enxague a sua boca com a água, trago que procura não o borrifo, que caiu durante a inalação na mucosa oral.

7. Se quer entrar em mais de uma dose, esperar 1 minuto e repetir todos os passos, que começam com o 2o passo, passo 6 que termina.

8. Feche o dispositivo de inalação gorro protetor.

Nos passos 3 e 4 não deve apressar-se. No momento do lançamento a medicação de dose é importante para inspirar o mais lentamente possível. Que deve treinar-se sobre o espelho. Se houve um "vapor" perceptível que vem do topo de um container ou fora das esquinas da boca, é necessário começar novamente do passo 2.

Limpeza do inalador

O dispositivo de inalação deve limpar-se pelo menos uma vez por semana.

O dispositivo de inalação sem umas doses contrárias

Retire o cilindro de alumínio do dispositivo de inalação. Cuidadosamente enxague o dispositivo de inalação e um gorro protetor com a água morna. Não use a água quente! Sacuda o dispositivo de inalação e um gorro protetor para retirar a água restante e secá-los sem o uso de dispositivos acalentadores.

Não imirja o cilindro de alumínio na água!

Dispositivo Inhaler com um balcão de dose

Retire o gorro protetor do dispositivo de inalação, mas não retire o alumínio pode fora dele! Esfregue limpo com um tecido seco dentro e fora do dispositivo de inalação e o seu tubo de passagem. Reponha o gorro protetor.

Aviso: não lave ou enxague na água ou uma parte do inalador!

Informação sobre o balcão de dose. O balcão de dose expõe o número de doses na lata. No uso do inalador, a redução de dígito contrária e o balcão indica o número do resto de doses na lata. Quando o cilindro é 40 doses, a cor do balcão modifica-se de verde para vermelho. Isto mostra que o cilindro não é muito e as doses pacientes devem pensar em um novo inalador. Quando o balcão de dose expõe o dígito "0", significa que a garrafa não é já da droga e o paciente precisa de um novo inalador. Pode parecer que o tanque ainda não é vazio, mas o seu novo uso o paciente não recebe o montante correto da medicação.

Forma de lançamento

Aerossol de dose de inalação, 25/50 mgs / dose, 25/125 mgs / dose, 25/250 mgs / dose. Em doses de 120 cilindro de alumínio com uma válvula de dosagem, com o dispositivo de inalação ajustado com um gorro protetor 120 doses ou uma lata de alumínio com uma válvula de medição provista de dispositivo de inalação com um balcão de dose e um gorro protetor.

Em 1 cilindro em uma caixa de caixa. Para controlar a primeira abertura cada pacote pode agasalhar-se em um filme de polietileno transparente que tem uma fita de lágrima.

Condições de armazenamento

A temperatura não está acima de 30 ° C (não gele).

Afaste do alcance de crianças.